|
20.
|
|
|
Unable to start service <em>%1</em>.<br /><br /><i>Error: %2</i>
|
|
|
|
មិនអាចចាប់ផ្ដើមសេវា <em>%1</em>[nbsp] ។<br /><br /><i>កំហុស[nbsp] ៖ %2</i>
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:453
|
|
21.
|
|
|
Unable to stop server <em>%1</em>.
|
|
|
|
មិនអាចបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ <em>%1</em>[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:470
|
|
22.
|
|
|
Unable to stop service <em>%1</em>.<br /><br /><i>Error: %2</i>
|
|
|
|
មិនអាចបញ្ឈប់សេវា <em>%1</em>[nbsp] ។<br /><br /><i>កំហុស[nbsp] ៖ %2</i>
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:473
|
|
23.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
24.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:2
|