Ubuntu
kdeartwork package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “klock”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
281 → 286 of 286 results First • • Next • Last
281.
Resi&ze images
 
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxZoom)
&Redimensionar imagens
Translated and reviewed by Waldemar Silva Júnior
Located in rc.cpp:431
282.
I&mage folder:
 
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
Pasta de i&magens:
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in rc.cpp:449
283.
Show &names
 
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxShowName)
&Exibir nomes
Translated and reviewed by Waldemar Silva Júnior
Located in rc.cpp:437
284.
&Delay:
 
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:90
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
&Atraso:
Translated and reviewed by Waldemar Silva Júnior
Located in rc.cpp:446
285.
Random &position
 
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxRandomPosition)
&Posição aleatória
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in rc.cpp:443
286.
Bitmap Flag Setup
Configuração da flag do Bitmap
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kdesavers/wave.cpp:72
281 → 286 of 286 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Felipe Arruda, Luiz Fernando Ranghetti, Og Maciel, Waldemar Silva Júnior.