Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kdat”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
225 of 253 results First • • • Last
225.
This setting determines the capacity that KDat assumes your backup tapes to be. This is used when formatting the tapes.
 
i18n: file: OptionsDlgWidget.ui:53
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox)
此設定決定了 KDat 認為備份磁帶所擁有的容量。此選項主要用於格式化磁帶。
Translated and reviewed by Jing-Jong Shyue
In upstream:
這個設定是讓 KDat 猜測您的備份磁帶容量。用於格式化磁帶時。
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:6
225 of 253 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.