Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kdat”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
33 of 253 results First • • • Last
33.
caught.
Exit the program from File->Quit or do "kill -9 <pid>" if you like.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
kapott a program.
Lépjen ki a programból a Fájl → Kilépés menüponttal vagy adja ki a „kill -9 <folyamatazonosító>” parancsot.
Translated and reviewed by Ugra Dániel
In upstream:
kapott a program.
Lépjen ki a programból a Fájl->Kilépés menüponttal vagy adja ki a "kill -9 <folyamatazonosító>" parancsot.
Suggested by Tamas Szanto
Located in ErrorHandler.cpp:50
33 of 253 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.