Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2130 of 30 results
142.
&Enable this variable
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:128
143.
<i>This variable will be used by scheduled tasks.</i>
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:156
144.
<i>This variable is disabled.</i>
(no translation yet)
Located in src/variableEditorDialog.cpp:200
150.
End of script execution. Type Enter or Ctrl+C to exit.
Context:
Do not use any quote characters (') in this string
(no translation yet)
Located in src/tasksWidget.cpp:111
165.
&Run Now
Key&ra nú
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in src/tasksWidget.cpp:289
180.
Show the following Cron:
(no translation yet)
Located in src/crontabWidget.cpp:164
181.
Personal Cron
(no translation yet)
Located in src/crontabWidget.cpp:168
183.
Cron of User:
(no translation yet)
Located in src/crontabWidget.cpp:177
184.
Show All Personal Crons
(no translation yet)
Located in src/crontabWidget.cpp:200
188.
Crontab of user %1
Context:
Crontab of user login
(no translation yet)
Located in src/crontabPrinter.cpp:191
2130 of 30 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Sveinn í Felli.