Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
9 of 114 results First • • • Last
9.
Check this box if you want to use the linear mode.<br>Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/head/cylinder.<br>linear mode is required for some SCSI drives, and shouldn't hurt unless you're planning to create a boot disk to be used with a different computer.<br>See the lilo.conf man page for details.
Eğer doğrusal kipi kullanmak isterseniz bu kutuyu işaretleyin.<br>Doğrusal kip önyükleyiciye çekirdeğin konumunu sektör/kafa/silindir yerine doğrusal adresleme ile bulmasını söyler.<br>Doğrusal kip bazı SCSI sürücüler için gereklidir ve başka bir bilgisayarda önyükleme diski oluşturmayı planlamadığınız sürece sizi incitmeyecektir. Ayrıntılar için lilo.conf man sayfasına bakınız.
Translated by Serdar Soytetir
In upstream:
Eğer doğrusal modu kullanmak isterseniz bu kutuyu işaretleyin.<br>Doğrusal mod önyükleyiciye çekirdeğin konumunu sektör/kafa/silindir yerine doğrusal adresleme ile bulmasını söyler.<br>Doğrusal mod bazı SCSI sürücüler için gereklidir ve başka bir bilgisayarda önyükleme diski oluşturmayı planlamadığınız sürece sizi incitmeyecektir. Ayrıntılar için lilo.conf man sayfasına bakınız.
Suggested by Cemil MUTLU
Located in kde-qt-common/general.cpp:73
9 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.