Browsing Romanian translation

4 of 114 results
4.
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive.<br>In this case, you should probably select <i>/dev/hda</i> if your boot drive is an IDE drive or <i>/dev/sda</i> if your boot drive is SCSI.
Selectați unitatea sau partiția pe care vreți să instalați încărcătorul de boot LILO. Dacă nu aveți de gînd să utilizați alți manageri de boot-are în afară de LILO, atunci aceasta ar trebui să fie MBR (master boot record) al unității dumneavoastră de disc.<br> În acest caz ar trebui să selectați <i>/dev/hda</i> dacă unitatea de boot-are este un dispozitiv IDE sau <i>/dev/sda</i> dacă este SCSI.
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde-qt-common/general.cpp:59
4 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.