Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Romanian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
30 of 114 results First • • • Last
30.
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you don't intend to use an initial ramdisk for this kernel.
Dacă doriți să utilizați un disc RAM inițial (initrd) pentru acest kernel, introduceți aici numele fișierului. Lăsați gol acest cîmp dacă nu intenționați un ramdisk inițial.
Translated by Sergiu Bivol
In upstream:
Dacă doriţi să utilizaţi un disc RAM iniţial (initrd) pentru acest kernel, introduceţi aici numele fişierului. Lăsaţi gol acest cîmp dacă nu intenţionaţi un ramdisk iniţial.
Suggested by Claudiu Costin
Located in kde-qt-common/images.cpp:73 kde-qt-common/images.cpp:195
30 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.