Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Latvian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Latvian (lv)
  4. Browsing Latvian translation
17 of 114 results First • • • Last
17.
Enter the password required for bootup (if any) here. If <i>restricted</i> above is checked, the password is required for additional parameters only.<br><b>WARNING:</b> The password is stored in clear text in /etc/lilo.conf. You'll want to make sure nobody untrusted can read this file. Also, you probably don't want to use your normal/root password here.<br>This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the <i>Operating systems</i> tab and select <i>Details</i>.
Šeit ievadiet ielādei nepieciešamo paroli (ja vēlaties). Ja zemāk <i>aizliegts</i> ir atzīmēts, parole ir nepieciešama tikai papildus parametriem. <br><b>UZMANĪBU:</b> Parole tiek noglabāta kā nešifrēts teksts iekš /etc/lilo.conf. Jums būtu jāpārliecinās lai neviens neuzticams nevar lasīt šo failu. Kā arī, iespējams jūs nevēlēsaties šeit izmantot parasto / root paroli. <br>Šis uzstāda vēlamo noklusēto Linux kodolu ielādei. Ja vēlaties kodola atkarīgu iestatījumi, dotieties cilni <i>Operāciju sistēmas</i> un izvēlieties <i>Detaļas</i>.
Translated by Viesturs Zariņš
In upstream:
Šeit ievadiet ielādei nepieciešamo paroli (ja vēlaties). Ja zemāk <i>aizliegts</i> ir atzīmēts, parole ir nepieciešama tikai papildus parametriem. <br><b>UZMANĪBU:</b> Parole tiek noglabāta kā nešifrēts teksts iekš /etc/lilo.conf. Jums būtu jāpārliecinās lai neviens neuzticams nevar lasīt šo failu. Kā arī, iespējams jūs nevēlēsaties šeit izmantot parasto / root paroli. <br>Šis uzstāda vēlamo noklusēto Linux kodolu ielādei. Ja vēlaties kodola atkarīgu uzstādījumu, dotaties uz <i>Operāciju sistēmas</i> tab un atzīmējat <i>Detaļas</i>.
Suggested by Gints Polis
Located in kde-qt-common/general.cpp:97
17 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.