Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Italian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
4 of 114 results First • • • Last
4.
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive.<br>In this case, you should probably select <i>/dev/hda</i> if your boot drive is an IDE drive or <i>/dev/sda</i> if your boot drive is SCSI.
Seleziona qui l'unità o partizione dove vuoi installare il gestore di avvio LILO. A meno che tu non intenda usare altri gestori di avvio oltre a LILO, questo dovrebbe essere l'MBR (<i>Master Boot Record</i>, registro di avvio principale) della tua unità di avvio.<br>In questo caso, dovresti probabilmente selezionare <i>/dev/hda</i> se la tua unità di avvio è un'unità IDE oppure <i>/dev/sda</i> se la tua unità è SCSI.
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in kde-qt-common/general.cpp:59
4 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.