Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Greek translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Greek (el)
  4. Browsing Greek translation
13 of 114 results First • • • Last
13.
Checking this box enables automatic recording of boot command lines as the defaults for the following boots. This way, lilo "locks" on a choice until it is manually overridden.
This sets the <b>lock</b> option in lilo.conf.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Επιλέγοντας αυτό το κουτί ενργοποιείτε την αυτόματη εγγραφή των γραμμών εντολής εκκίνισης ως προκαθορισμένες για τις επόμενες εκκινήσεις. Έτσι, το lilo "κλειδώνει" σε μια επιλογή εώς ότου αντικατασταθεί χειρωνακτικά.
Αυτό ρυθμίζει τη λειτουργία <b>κλειδώματος</b> στο lilo.conf.
Translated by Spiros Georgaras
Reviewed by Spiros Georgaras
In upstream:
Επιλέγοντας αυτό το πλαίσιο ενεργοποιείτε την αυτόματη επιλογή των τρεχουσών γραμμών εντολής εκκίνησης για τις επόμενες εκκινήσεις. Έτσι, το lilo "κλειδώνει" σε μια επιλογή μέχρι αυτή να αλλαχτεί χειρωνακτικά.
Αυτό ενεργοποιεί την επιλογή <b>lock</b> στο lilo.conf.
Suggested by Toussis Manolis
Located in kde-qt-common/general.cpp:82
13 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.