Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
9 of 114 results First • • • Last
9.
Check this box if you want to use the linear mode.<br>Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/head/cylinder.<br>linear mode is required for some SCSI drives, and shouldn't hurt unless you're planning to create a boot disk to be used with a different computer.<br>See the lilo.conf man page for details.
Marqueu aquesta opció si desitgeu emprar el mode lineal.<br>El mode lineal indica al carregador d'arrencada la localització dels nuclis en adreces lineals, en comptes de sectors/capçals/cilindres.<br>El mode lineal requereix controladors SCSI i no hauria de provocar desperfectes a menys que estigueu pensant en crear un disc d'arrencada per usar-lo en ordinadors diferents.<br>Per a més detalls mireu la pàgina man de lilo.conf.
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in kde-qt-common/general.cpp:73
9 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.