Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmlilo”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
4 of 114 results First • • • Last
4.
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive.<br>In this case, you should probably select <i>/dev/hda</i> if your boot drive is an IDE drive or <i>/dev/sda</i> if your boot drive is SCSI.
Seleccioneu aquí la unitat o partició en la que desitgeu instal·lar el carregador d'arrencada LILO. A menys que intenteu emprar d'altres gestors d'arrencada a més a més del LILO, aquest hauria d'estar a la MBR (registre mestre d'arrencada) de la vostra unitat d'arrencada.<br>En aquest cas, probablement hauríeu de seleccionar <i>/dev/hda</i> si la vostra unitat és IDE o <i>/dev/sda</i> si és SCSI.
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in kde-qt-common/general.cpp:59
4 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.