|
|
21.
|
|
|
KUser
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KUser
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kuser/kuser.desktop:2
|
|
|
22.
|
|
|
User Manager
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Manaedjeu d' uzeus
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kuser/kuser.desktop:76
|
|
|
23.
|
|
|
Boot Manager (LILO)
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Apontiaedje del enondrece (LILO)
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Configure LILO (the Linux boot manager)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Chal vos ploz apontyî LILO (l'[nbsp]enondrece Linux)
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
RPM Stats
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Sitatistikes RPM
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
strigi-analyzer/rpm/kfile_rpm.desktop:3
|
|
|
26.
|
|
|
Printer Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Apontiaedje del sicrirece
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
| msgctxt "Comment"
| msgid "Saved Init Configuration"
|
|
Located in
system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:14
|
|
|
27.
|
|
|
Configure local and remote Printers
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Apontyî les scrireces locåles et då lon
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:64
|
