|
|
21.
|
|
|
KUser
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KUser
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
kuser/kuser.desktop:2
|
|
|
22.
|
|
|
User Manager
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Управление пользователями
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Tumaikin
|
|
|
|
Located in
kuser/kuser.desktop:76
|
|
|
23.
|
|
|
Boot Manager (LILO)
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Загрузчик LILO
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Tumaikin
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Configure LILO (the Linux boot manager)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Утилита настройки LILO (менеджера загрузки Linux)
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
RPM Stats
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Статистика RPM
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
strigi-analyzer/rpm/kfile_rpm.desktop:3
|
|
|
26.
|
|
|
Printer Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Настройка принтеров
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:14
|
|
|
27.
|
|
|
Configure local and remote Printers
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Настройка локальных и удалённых принтеров
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:64
|
