Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2127 of 27 results
21.
KUser
Context:
Name
KUser
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in kuser/kuser.desktop:2
22.
User Manager
Context:
GenericName
Gestor de usuarios
Translated by Jaime Robles
Located in kuser/kuser.desktop:76
23.
Boot Manager (LILO)
Context:
Name
Gestor de arranque (LILO)
Translated and reviewed by Paco Molinero
24.
Configure LILO (the Linux boot manager)
Context:
Comment
Configurar LILO (el gestor de arranque de Linux)
Translated and reviewed by Paco Molinero
25.
RPM Stats
Context:
Name
Estadísticas RPM
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in strigi-analyzer/rpm/kfile_rpm.desktop:3
26.
Printer Configuration
Context:
Name
Configuración de la impresora
Translated by Eloy Cuadra
Located in system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:14
27.
Configure local and remote Printers
Context:
Comment
Configurar impresoras locales y remotas
Translated by jeffrey steve borbon sanabria
Located in system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:64
2127 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eloy Cuadra, Jaime Robles, Paco Molinero, jeffrey steve borbon sanabria.