Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
3948 of 99 results
39.
Bookmark not found. Maybe the file content or the bookmark URL has been changed.
(no translation yet)
Located in doctreeviewimpl.cpp:445
40.
Rename Item
إعادة تسمية البند
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:694
41.
Please enter the new name of the item:
الرجائ إدخال إسم البند الجديد:
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:695
42.
New Chapter Title
عنوان الفصل الجديد
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:812 doctreeviewimpl.cpp:823
43.
New Keyword
كلمة أساسية جديدة
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:876 doctreeviewimpl.cpp:887
44.
Author(s)
المؤلف/ون
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:943 doctreeviewimpl.cpp:1491
45.
Firstname Surname
الأسم و الكنية
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:980
46.
Firstname
(no translation yet)
Located in doctreeviewimpl.cpp:993
47.
Surname
(no translation yet)
Located in doctreeviewimpl.cpp:997
48.
Release
الإصدار
Translated and reviewed by metehyi
Located in doctreeviewimpl.cpp:1057 doctreeviewimpl.cpp:1455
3948 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: metehyi.