Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
6170 of 73 results
61.
Opaque theme for the logout dialog
Tema opaco para o diálogo de encerramento
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:184
62.
Opaque images for widgets
Imagens opacas para os widgets
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:186
63.
Opaque background image for panels
Imagem de fundo opaca para os painéis
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:188
64.
Opaque background image for tooltips
Imagem de fundo opaca para as dicas
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:190
65.
Low color images for dialogs
Imagens com poucas cores para os diálogos
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:193
66.
Low color generic dialog background
Fundo genérico com poucas cores do diálogo
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:195
67.
Low color theme for the logout dialog
Tema com poucas cores para o diálogo de encerramento
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:197
68.
Low color background image for plasmoids
Imagem de fundo com poucas cores dos plasmóides
Translated and reviewed by André Gondim
69.
Low color analog clock face
Face com poucas cores do relógio analógico
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:203
70.
Low color background image for panels
Imagem de fundo com poucas cores para os painéis
Translated and reviewed by André Gondim
Located in private/packages.cpp:205
6170 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Luiz Fernando Ranghetti, Tiago Hillebrandt, doutor.zero.