|
|
61.
|
|
|
Opaque theme for the logout dialog
|
|
|
|
|
Ugjennomsiktig drakt for utloggingsdialogen
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugjennomsiktig tema for utloggingsvindauget
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:184
|
|
|
62.
|
|
|
Opaque images for widgets
|
|
|
|
|
Ugjennomsiktige bilder for skjermelementer
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugjennomsiktige bilete for skjermelement
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:186
|
|
|
63.
|
|
|
Opaque background image for panels
|
|
|
|
|
Ugjennomsiktig bakgrunnsbilde for paneler
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugjennomsiktig bakgrunnsbilete for panel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:188
|
|
|
64.
|
|
|
Opaque background image for tooltips
|
|
|
|
|
Ugjennomsiktig bakgrunnsbilde for verktøytips
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugjennomsiktig bakgrunnsbilete for hjelpebobler
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Ugjennomsiktig bakgrunnsbilete for panel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:190
|
|
|
65.
|
|
|
Low color images for dialogs
|
|
|
|
|
Bilder med få farger for dialoger
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fåfarga bilete for dialogvindauge
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Fåfarge bilete for dialogvindauge
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:193
|
|
|
66.
|
|
|
Low color generic dialog background
|
|
|
|
|
Alminnelig dialogbakgrunn med få farger
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fåfarga generell vindaugsbakgrunn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Fåfarga generell dialogbakgrunn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:195
|
|
|
67.
|
|
|
Low color theme for the logout dialog
|
|
|
|
|
Drakt med få farger for utloggingsdialogen
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fåfarga tema for utloggingsvindauget
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:197
|
|
|
68.
|
|
|
Low color background image for plasmoids
|
|
|
|
|
Bakgrunnsbilde med få farger for plasmoider
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fåfarga bakgrunnsbilete for plasmoidar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
Low color analog clock face
|
|
|
|
|
Analog urskive med få farger
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fåfarga analog klokkeutsjånad
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:203
|
|
|
70.
|
|
|
Low color background image for panels
|
|
|
|
|
Bakgrunnsbilde med få farger for plasmoider
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fåfarga bakgrunnsbilete for panel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libplasma in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:205
|
