|
|
61.
|
|
|
Opaque theme for the logout dialog
|
|
|
|
|
Шығу диалогының бұлдыр нақышы
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:184
|
|
|
62.
|
|
|
Opaque images for widgets
|
|
|
|
|
Виджеттерінің бұлдыр кескіндері
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:186
|
|
|
63.
|
|
|
Opaque background image for panels
|
|
|
|
|
Панельдер бұлдыр аясының кескіні
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:188
|
|
|
64.
|
|
|
Opaque background image for tooltips
|
|
|
|
|
Ишара жазулар бұлдыр аясының кескіні
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:190
|
|
|
65.
|
|
|
Low color images for dialogs
|
|
|
|
|
Диалогтарының түстер байлығы төмен кескіндері
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:193
|
|
|
66.
|
|
|
Low color generic dialog background
|
|
|
|
|
Негізгі диалогтың түстер байлығы төмен аясы
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:195
|
|
|
67.
|
|
|
Low color theme for the logout dialog
|
|
|
|
|
Шығу диалогының түстер байлығы төмен нақышы
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:197
|
|
|
68.
|
|
|
Low color background image for plasmoids
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
Low color analog clock face
|
|
|
|
|
Аналогтық сағаттың түстер байлығы төмен беті
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:203
|
|
|
70.
|
|
|
Low color background image for panels
|
|
|
|
|
Панельдер түстер байлығы төмен аясының кескіні
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:205
|
