Ubuntu
kde4libs package

Browsing Thai translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio4”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 1077 results First • Previous • • Last
1.
Signature Algorithm:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
อัลกอริธึมของลายเซ็น:
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:204
2.
Unknown
ไม่ทราบ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:205
3.
Signature Contents:
เนื้อหาของลายเซ็น:
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:208
4.
Unknown key algorithm
Context:
Unknown
ไม่รู้จักอัลกอริธึมของกุญแจ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:348
5.
Key type: RSA (%1 bit)
ชนิดของกุญแจ: RSA (%1 บิต)
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:352
6.
Modulus:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
มอดูลัส:
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:354
7.
Exponent: 0x
เอ็กซ์โปเนนท์: 0x
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:368
8.
Key type: DSA (%1 bit)
ชนิดของกุญแจ: DSA (%1 บิต)
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:377
9.
Prime:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ชั้นแรก:
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:379
10.
160 bit prime factor:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ตัวประกอบชั้นแรกแบบ 160 บิต:
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:393
1 → 10 of 1077 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narachai, Thanomsub Noppaburana.