Ubuntu
kde4libs package

Browsing Serbian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio4”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 1077 results First • Previous • • Last
1.
Signature Algorithm:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Алгоритам потписивања:
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:204
2.
Unknown
непознат
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:205
3.
Signature Contents:
Садржај потписа:
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:208
4.
Unknown key algorithm
Context:
Unknown
непознат алгоритам кључа
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:348
5.
Key type: RSA (%1 bit)
Тип кључа: РСА (%1‑битни)
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:352
6.
Modulus:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Модуло:
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:354
7.
Exponent: 0x
Изложилац: 0x
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:368
8.
Key type: DSA (%1 bit)
Тип кључа: ДСА (%1‑битни)
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:377
9.
Prime:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Прост бр.:
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:379
10.
160 bit prime factor:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
160‑битни прости фактор:
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Chusslove Illich
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:393
1 → 10 of 1077 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.