Ubuntu
kde4libs package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio4”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last
53.
Subject
(no translation yet)
Located in kssl/ksslinfodialog.cpp:82
54.
Issuer
(no translation yet)
Located in kssl/ksslinfodialog.cpp:83
61.
NO, there were errors:
(no translation yet)
Located in kssl/ksslinfodialog.cpp:213
62.
Yes
(no translation yet)
Located in kssl/ksslinfodialog.cpp:220
85.
0 Items
(no translation yet)
91.
1 Item
%1 Items
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kio/global.cpp:138
356.
Although contact was made with the server, a response was not received within the amount of time allocated for the request as follows:<ul><li>Timeout for establishing a connection: %1 seconds</li><li>Timeout for receiving a response: %2 seconds</li><li>Timeout for accessing proxy servers: %3 seconds</li></ul>Please note that you can alter these timeout settings in the KDE Control Center, by selecting Network -> Preferences.
(no translation yet)
Located in kio/global.cpp:1073
447.
Unknown Error.
(no translation yet)
469.
&Current Sessions Only
(no translation yet)
Located in kio/tcpslavebase.cpp:810
494.
size %1
(no translation yet)
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Richard Fric.