Ubuntu
kde4libs package

Browsing Basque translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio4”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
447.
Unknown Error.
(no translation yet)
851.
Click here to modify the way this application will run, launch feedback, DBUS options or to run it as a different user.
 
i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:283
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, advancedButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:268
986.
More than one folder has been selected and this dialog does not accept folders, so it is not possible to decide in which one enter. Please select only one folder to list it
(no translation yet)
Located in ../kfile/kfilewidget.cpp:914
1014.
Root
(no translation yet)
Located in ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:107 ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:110
1020.
The device '%1' is not a disc and can't be ejected.
(no translation yet)
Located in ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:752
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñigo Salvador Azurmendi, marcos.