Ubuntu
k3b package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libk3b”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
396.
K3b will create a %1 image from the given MPEG files, but these files must already be in %2 format. K3b does not yet resample MPEG files.
A K3b létrehoz egy %1-képmást a megadott MPEG-fájlokkal, de ezeknek a fájloknak már %2 formátumban kell lenniük. A K3b nem tudja más mintavételűre átalakítani az MPEG-fájlokat.
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
A K3b létrehoz egy %1-képmást a megadott MPEG-fájlokkal, de zeknek a fájloknak már %2 formátumban kell lenniük. A K3b nem tudja más mintavételűre átalakítani az MPEG-fájlokat.
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:211 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:223
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Carlos Perelló Marín, Gabor Kelemen, Karoly Gossler, Kristóf Kiszel, Ugra Dániel.