Ubuntu
jockey package

Browsing Bengali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “jockey”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Jockey trunk series template jockey.

7 → 16 of 93 results First • • • Last
7.
Disabled
নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:174
8.
Status
অবস্থা
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:175
9.
Needs computer restart
কম্পিউটার পুনরায় চালু করুন
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:176
10.
In use
কর্মরত
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:177
11.
Not in use
কর্মরত নয়
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:178
12.
License:
লাইসেন্স:
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:179
13.
details
বিস্তারিত
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:180
14.
Free
 
this is used in the GUI and in --list output to denote free/restricted drivers
মুক্ত
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:182
15.
Proprietary
 
this is used in the GUI and in --list output to denote free/restricted drivers
মালিকানাধিন
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:184
16.
Download in progress
ডাউনলোড করা হচ্ছে
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../jockey/ui.py:185
7 → 16 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fahim al Islam, Zenat Rahnuma, himel, nasir khan saikat.