|
90.
|
|
|
Alternate Atheros "madwifi" driver
|
|
|
|
Альтэрнатыўны драйвер Atheros «madwifi»
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:22 ../data/handlers/madwifi.py:22
|
|
91.
|
|
|
Alternate "madwifi" driver for Atheros wireless LAN cards.
|
|
|
|
Альтэрнатыўны драйвэр «madwifi» для бесправадных сеткавых карт Atheros.
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:23 ../data/handlers/madwifi.py:23
|
|
92.
|
|
|
Only activate this driver if you have problems with your wireless LAN connection.
![](/@@/translation-newline)
The free "ath5k" driver should work with most Atheros cards nowadays, but on some computers this alternate (but proprietary) driver still works better, or at all.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Актывуйце гэты драйвер толькі пры наяўнасці праблем бесправаднога сеціўнага злучэння.
![](/@@/translation-newline)
Свабодны драйвер «ath5k» на гэты момант падтрымлівае большасьць карт Atheros, але на некаторых кампутарах гэты альтэрнатыўны (прапрыетарны) драйвер усё яшчэ працуе лепей, альбо з'яўляецца адзіным працуючым.
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:24 ../data/handlers/madwifi.py:24
|
|
93.
|
|
|
You removed the configuration file %s
|
|
|
|
Вы выдалілі канфігурацыйны файл %s
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:38 ../data/handlers/madwifi.py:38
|