Translations by Leonardo Ferreira Fontenelle
Leonardo Ferreira Fontenelle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Abkhazian
|
|
2009-11-06 |
Abcázio
|
|
9. |
Afrikaans
|
|
2009-11-06 |
Africânder
|
|
10. |
Ainu
|
|
2009-11-06 |
Aino
|
|
31. |
Athapascan languages
|
|
2009-11-06 |
Idiomas atabascanos
|
|
33. |
Avaric
|
|
2009-11-06 |
Avárico
|
|
34. |
Avestan
|
|
2009-11-06 |
Avéstico
|
|
36. |
Aymara
|
|
2009-11-06 |
Aimará
|
|
37. |
Azerbaijani
|
|
2009-11-06 |
Azerbaidjano
|
|
38. |
Banda languages
|
|
2009-11-06 |
Idiomas Maias
|
|
62. |
Batak languages
|
|
2009-11-06 |
Idiomas batak
|
|
70. |
Galibi Carib
|
|
2009-11-06 |
Caribe galibi
|
|
71. |
Catalan; Valencian
|
|
2009-11-06 |
Catalão; Valenciano
|
|
77. |
Chechen
|
|
2009-11-06 |
Tchetcheno
|
|
80. |
Chuukese
|
|
2009-11-06 |
Chuuquês
|
|
86. |
Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic
|
|
2009-11-06 |
Eslavo Eclesiástico; Eslavo Antigo; Eslavo Eclesiástico; Búlgaro Antigo; Eslavônico Antigo Eclesiástico
|
|
87. |
Chuvash
|
|
2009-11-06 |
Tchuvache
|
|
105. |
Land Dayak languages
|
|
2009-11-06 |
Idiomas Bidayuhs
|
|
110. |
Divehi; Dhivehi; Maldivian
|
|
2009-11-06 |
Divehi; Maldívio
|
|
118. |
Dzongkha
|
|
2009-11-06 |
Butanês
|
|
127. |
Ewe
|
|
2009-11-06 |
Jeje
|
|
130. |
Faroese
|
|
2009-11-06 |
Faróico
|
|
131. |
Fanti
|
|
2009-11-06 |
Fânti
|
|
132. |
Fijian
|
|
2009-11-06 |
Fidjiano
|
|
138. |
French, Middle (ca. 1400-1600)
|
|
2009-11-06 |
Francês médio (aprox. 1400-1600)
|
|
139. |
French, Old (842-ca. 1400)
|
|
2009-11-06 |
Francês antigo (842-apr.1400)
|
|
140. |
Northern Frisian
|
|
2009-11-06 |
Frísio setentrional
|
|
141. |
Eastern Frisian
|
|
2009-11-06 |
Frísio oriental
|
|
142. |
Western Frisian
|
|
2009-11-06 |
Frísio ocidental
|
|
153. |
Gaelic; Scottish Gaelic
|
|
2009-11-06 |
Escocês
|
|
156. |
Manx
|
|
2009-11-06 |
Manês
|
|
157. |
German, Middle High (ca. 1050-1500)
|
|
2009-11-06 |
Alto alemão médio (aprox.1050-1500)
|
|
158. |
German, Old High (ca. 750-1050)
|
|
2009-11-06 |
Baixo alemão médio (aprox. 750-1050)
|
|
164. |
Greek, Modern (1453-)
|
|
2009-11-06 |
Grego Moderno (1453-)
|
|
167. |
Gujarati
|
|
2009-11-06 |
Guzerate
|
|
170. |
Haitian; Haitian Creole
|
|
2009-11-06 |
Haitiano; Crioulo haitiano
|
|
171. |
Hausa
|
|
2009-11-06 |
Hauçá
|
|
174. |
Herero
|
|
2009-11-06 |
Hereró
|
|
177. |
Hindi
|
|
2009-11-06 |
Hindi
|
|
186. |
Igbo
|
|
2009-11-06 |
Ibo
|
|
190. |
Ijo languages
|
|
2009-11-06 |
Idiomas ijo
|
|
192. |
Interlingue; Occidental
|
|
2009-11-06 |
Ocidental
|
|
194. |
Interlingua (International Auxiliary Language Association)
|
|
2009-11-06 |
Interlíngua
|
|
199. |
Inupiaq
|
|
2009-11-06 |
Inupiaque
|
|
211. |
Kalaallisut; Greenlandic
|
|
2009-11-06 |
Groenlandês
|
|
214. |
Karen languages
|
|
2009-11-06 |
Idiomas karen
|
|
215. |
Kashmiri
|
|
2009-11-06 |
Caxemira
|
|
216. |
Kanuri
|
|
2009-11-06 |
Canúri
|
|
218. |
Kazakh
|
|
2009-11-06 |
Cazaque
|
|
222. |
Central Khmer
|
|
2009-11-06 |
Khmer Central
|
|
224. |
Kikuyu; Gikuyu
|
|
2009-11-06 |
Quicuio
|