Translations by Alekĉjo
Alekĉjo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Afar
|
|
2009-02-15 |
Afar
|
|
2. |
Abkhazian
|
|
2009-02-15 |
Abcazian
|
|
3. |
Achinese
|
|
2009-02-15 |
Achinés
|
|
4. |
Acoli
|
|
2009-02-15 |
Acoli
|
|
5. |
Adangme
|
|
2009-02-15 |
Adangme
|
|
6. |
Adyghe; Adygei
|
|
2019-02-12 |
Adiguês
|
|
2009-02-15 |
Adigey
|
|
7. |
Afro-Asiatic (Other)
|
|
2009-02-15 |
Afro-Asiatico (Auhtro)
|
|
8. |
Afrihili
|
|
2009-02-15 |
Afrihili
|
|
9. |
Afrikaans
|
|
2009-02-15 |
Afriquen
|
|
10. |
Ainu
|
|
2019-02-12 |
Ayinou
|
|
2009-02-15 |
Aÿnú
|
|
11. |
Akan
|
|
2009-02-15 |
Acan
|
|
12. |
Akkadian
|
|
2009-02-15 |
Acadian
|
|
13. |
Albanian
|
|
2009-02-15 |
Albanés
|
|
14. |
Aleut
|
|
2009-02-15 |
Aleot
|
|
15. |
Algonquian languages
|
|
2019-02-12 |
Lengues algonquines
|
|
2009-02-15 |
Lingájos algonquins
|
|
16. |
Southern Altai
|
|
2019-02-12 |
Atlai du Sud
|
|
2009-02-15 |
Altaÿ meridional
|
|
17. |
Amharic
|
|
2009-02-15 |
Amarico
|
|
18. |
English, Old (ca. 450-1100)
|
|
2019-02-12 |
Viely Anglês
|
|
2009-02-15 |
Viely Anglés
|
|
19. |
Angika
|
|
2019-02-12 |
Anguica
|
|
2009-02-15 |
Angica
|
|
20. |
Apache languages
|
|
2019-02-12 |
Lengues Apaches
|
|
2009-02-15 |
Lingájos Apaches
|
|
21. |
Arabic
|
|
2009-02-15 |
Arabo
|
|
22. |
Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)
|
|
2009-02-15 |
Aramaÿc Officiel (700-300 BCE); Aramaÿco Officiel (700-300 BCE)
|
|
23. |
Aragonese
|
|
2019-02-12 |
Aragonês
|
|
2009-02-15 |
Aragonés
|
|
24. |
Armenian
|
|
2019-02-12 |
Armènien
|
|
2009-02-15 |
Armenyen
|
|
25. |
Mapudungun; Mapuche
|
|
2019-02-12 |
Maputche
|
|
2009-02-15 |
Mapuchi
|
|
26. |
Arapaho
|
|
2009-02-15 |
Arapaho
|
|
27. |
Artificial (Other)
|
|
2009-02-15 |
Artificiel (Auhtre)
|
|
28. |
Arawak
|
|
2019-02-12 |
Aravaque
|
|
2009-02-15 |
Arawak
|
|
29. |
Assamese
|
|
2019-02-12 |
Assamês
|
|
2009-02-15 |
Assamés
|
|
30. |
Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
|
|
2019-02-12 |
Asturleonês
|
|
2009-02-15 |
Asturyen; Bable; Leonés; Asturleonés
|
|
31. |
Athapascan languages
|
|
2019-02-12 |
Lengues atapascanes
|
|
2009-02-15 |
Lingájos atapascans
|
|
32. |
Australian languages
|
|
2019-02-12 |
Lengues ôstraliènes
|
|
2009-02-15 |
Lingájos australyens
|
|
33. |
Avaric
|
|
2009-02-15 |
Avarico
|
|
34. |
Avestan
|
|
2019-02-12 |
Avèstico
|
|
2009-02-15 |
Avestico
|