|
|
19.
|
|
|
You can get to the main menu by selecting the &BTN-GOBACK; button repeatedly to back all the way out of the currently running component.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:140
|
|
|
20.
|
|
|
localechooser
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
localechooser (helyi beállítás választó)
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:149
|
|
|
21.
|
|
|
Allows the user to select localization options for the installation and the installed system: language, country and locales. The installer will display messages in the selected language, unless the translation for that language is not complete in which case some messages may be shown in English.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Lehetővé teszi a honosítási lehetőségek kiválasztását a telepítéshez és a telepített rendszerhez: a nyelvet, országot és helyi beállításokat. A telepítő az üzeneteket a választott nyelven írja, kivéve, ha a fordítás e nyelvhez nem teljes, ekkor angolul.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:149
|
|
|
22.
|
|
|
kbd-chooser
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
kbd-chooser (billentyűzet-választó)
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:161
|
|
|
23.
|
|
|
Shows a list of keyboards, from which the user chooses the model which matches his own.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Billentyűzetek listáját adja, melyből a felhasználó a sajátjának megfelelő modellt választhatja ki.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:161
|
|
|
24.
|
|
|
hw-detect
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
hw-detect (hardver-érzékelő)
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:170
|
|
|
25.
|
|
|
Automatically detects most of the system's hardware, including network cards, disk drives, and PCMCIA.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Önműködően érzékeli a rendszer legtöbb hardverét, mint hálózati kártyák, lemez meghajtók vagy PCMCIA.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:170
|
|
|
26.
|
|
|
cdrom-detect
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
cdrom-detect (a CD-ROM felismerése)
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:179
|
|
|
27.
|
|
|
Looks for and mounts a Debian installation CD.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Debian telepítő CD-t keres és csatol.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:179
|
|
|
28.
|
|
|
netcfg
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
netcfg (hálózat-beállító)
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:187
|
