|
|
26.
|
|
|
cdrom-detect
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
CDROM-Erkennung
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:179
|
|
|
27.
|
|
|
Looks for and mounts a Debian installation CD.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Sucht nach einer Debian Installations-CD und aktiviert diese.
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:179
|
|
|
28.
|
|
|
netcfg
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
Netzwerkkonfiguration
|
|
Translated and reviewed by
Helmuth Gronewold
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:187
|
|
|
29.
|
|
|
Configures the computer's network connections so it can communicate over the internet.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Konfiguration der Netzwerkverbindung des Computers zur Anbindung an das Internet oder ein lokales Netzwerk.
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:187
|
|
|
30.
|
|
|
iso-scan
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
ISO-Suche
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:196
|
|
|
31.
|
|
|
Searches for ISO images (<filename>.iso</filename> files) on hard drives.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:196
|
|
|
32.
|
|
|
choose-mirror
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
Mirror Auswahl
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:204
|
|
|
33.
|
|
|
Presents a list of Debian archive mirrors. The user may choose the source of his installation packages.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Liste mit Debian Installations-Mirrors aus denen der Benutzer die Quelle für die Installation auswählen kann.
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:204
|
|
|
34.
|
|
|
cdrom-checker
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
|
CD-ROM Überprüfung
|
|
Translated and reviewed by
Hartmut Manske
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:213
|
|
|
35.
|
|
|
Checks integrity of a CD-ROM. This way, the user may assure him/herself that the installation CD-ROM was not corrupted.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
using-d-i.xml:213
|
