Ubuntu
installation-guide package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “preparing”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
264 of 296 results First • • • Last
264.
&arch-title; machines are generally self-configuring and do not require firmware configuration. However, you should make sure that you have the appropriate ROM and system patches. On the Macintosh, MacOS version >= 7.1 is recommended because version 7.0.1 contains a bug in the video drivers preventing the boot loader from deactivating the video interrupts, resulting in a boot hang. On the BVM VMEbus systems you should make sure you are using BVMBug revision G or higher boot ROMs. The BVMBug boot ROMs do not come as standard on the BVM systems but are available from BVM on request free of charge.
 
Tag: para
&arch-title; las máquinas son generalmente auto-configurables y no requieren configuración de firmware. Sin embargo, usted debe asegurarse de que tiene la ROM apropiada y los parches del sistema. En el Macintosh, MacOS versión >= 7.1 es recomendable porque la versión 7.0.1 contiene un error en los controladores de vídeo que impiden al gestor de arranque desactivar las interrupciones de vídeo, resultando en un colapso al arranque. En los sistemas BVM VMEbus debe asegurarse de que está usando BVMBug revisión G o superior boot ROM. El BVMBug boot ROM no viene como estándar en los sistemas BVM pero puede solicitarlos de BVM y de forma gratuita.
Translated by aztk
Reviewed by Paco Molinero
Located in preparing.xml:1755
264 of 296 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.