Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 46 results
34.
Sending E-Mails Outside The System
Tag: title
(no translation yet)
Located in post-install.xml:334
35.
As mentioned earlier, the installed Debian system is only set up to handle e-mail local to the system, not for sending mail to others nor for receiving mail from others.
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:335
36.
If you would like <classname>exim4</classname> to handle external e-mail, please refer to the next subsection for the basic available configuration options. Make sure to test that mail can be sent and received correctly.
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:341
37.
If you intend to use a graphical mail program and use a mail server of your Internet Service Provider (ISP) or your company, there is not really any need to configure <classname>exim4</classname> for handling external e-mail. Just configure your favorite graphical mail program to use the correct servers to send and receive e-mail (how is outside the scope of this manual).
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:347
38.
However, in that case you may need to configure individual utilities to correctly send e-mails. One such utility is <command>reportbug</command>, a program that facilitates submitting bug reports against Debian packages. By default it expects to be able to use <classname>exim4</classname> to submit bug reports.
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:356
39.
To correctly set up <command>reportbug</command> to use an external mail server, please run the command <command>reportbug --configure</command> and answer <quote>no</quote> to the question if an MTA is available. You will then be asked for the SMTP server to be used for submitting bug reports.
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:364
40.
Configuring the Exim4 Mail Transport Agent
Tag: title
(no translation yet)
Located in post-install.xml:375
41.
If you would like your system to also handle external e-mail, you will need to reconfigure the <classname>exim4</classname> package<footnote> <para> You can of course also remove <classname>exim4</classname> and replace it with an alternative MTA/MDA. </para> </footnote>:
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:376
42.
# dpkg-reconfigure exim4-config
Tag: screen
(no translation yet)
Located in post-install.xml:388
43.
After entering that command (as root), you will be asked if you want split the configuration into small files. If you are unsure, select the default option.
Tag: para
(no translation yet)
Located in post-install.xml:390
1120 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elmaz Yu.