Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
514 of 139 results
5.
The second reason is generally more important in a business setting, but it really depends on your use of the machine. For example, a mail server getting spammed with e-mail can easily fill a partition. If you made <filename>/var/mail</filename> a separate partition on the mail server, most of the system will remain working even if you get spammed.
Tag: para
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:40
6.
The only real drawback to using more partitions is that it is often difficult to know in advance what your needs will be. If you make a partition too small then you will either have to reinstall the system or you will be constantly moving things around to make room in the undersized partition. On the other hand, if you make the partition too big, you will be wasting space that could be used elsewhere. Disk space is cheap nowadays, but why throw your money away?
Tag: para
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:48
7.
The Directory Tree
Tag: title
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:67
8.
&debian; adheres to the <ulink url="&url-fhs-home;">Filesystem Hierarchy Standard</ulink> for directory and file naming. This standard allows users and software programs to predict the location of files and directories. The root level directory is represented simply by the slash <filename>/</filename>. At the root level, all Debian systems include these directories:
Tag: para
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:68
9.
Directory
Tag: entry
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:82
10.
Content
Tag: entry
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:82
11.
<filename>bin</filename>
Tag: filename
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:88
12.
Essential command binaries
Tag: entry
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:89
13.
boot
Tag: filename
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:91
14.
Static files of the boot loader
Tag: entry
(no translation yet)
Located in partitioning.xml:92
514 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.