Ubuntu
installation-guide package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “installation-howto”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
37 of 49 results First • • • Last
37.
If you have an existing DOS or Windows partition that you want to preserve, be very careful with automatic partitioning. If you choose manual partitioning, you can use the installer to resize existing FAT or NTFS partitions to create room for the Debian install: simply select the partition and specify its new size.
 
Tag: para
Si se tiene disponible una partición DOS o Windows que quiera preservarse, sea muy cuidadoso con el particionamiento automático. Con el particionado manual se puede utilizar el instalador para modificar el tamaño de las particiones FAT o NTFS existentes para crear espacio para la instalación de Debian: simplemente elija la partición y especifique su nuevo tamaño.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in installation-howto.xml:256
37 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.