|
306.
|
|
|
The Broadcom BCM91250A evaluation board comes with an SB1 1250 chip with two cores which are supported in SMP mode by this installer. Similarly, the BCM91480B evaluation board contains an SB1A 1480 chip with four cores which are supported in SMP mode.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
A placa de avaliação Broadcom BCM91250A vem com um chip SB1 1250 com dois núcleos que são suportados em modo SMP por este instalador. De modo similar, a placa de avaliação BCM91480B contém um chip SB1A 1480 com quatro núcleos que são suportados no modo SMP.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1104
|
|
307.
|
|
|
Supported console options
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
Opções de terminal suportadas
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1114
|
|
308.
|
|
|
Both Cobalt and Broadcom BCM91250A/BCM91480B use 115200 bps.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
Ambos Cobalt e Broadcom BCM91250A/BCM91480B utilizam 115200 bps.
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1115
|
|
309.
|
|
|
For &debian; &release; only the PMac (Power-Macintosh or PowerMac) and PreP subarchitectures are supported.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
Para &debian; &release; somente o PMac (Power-Macintosh ou PowerMac) e PreP sub-arquiteturas são suportadas.
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1129
|
|
310.
|
|
|
Kernel Flavours
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
Tipos de Kernel
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1150
|
|
311.
|
|
|
There are two flavours of the powerpc kernel in Debian, based on the CPU type:
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
Existem dois tipos do kernel powerpc em Debian, baseado no tipo de CPU:
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1152
|
|
312.
|
|
|
<term>powerpc</term>
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
<term>powerpc</term>
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1159
|
|
313.
|
|
|
Most systems use this kernel flavour, which supports the PowerPC 601, 603, 604, 740, 750, and 7400 processors. All Apple PowerMac machines up to and including the one marketed as G4 use one of these processors.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
A maioria dos sistemas utilizam este tipo de kernel, que suporta os processadores PowerPC 601, 603, 604, 740, 750 e 7.400. Todas as máquinas Apple PowerMac até e inclusive as comercializadas como G4 utilizam um destes processadores.
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1160
|
|
314.
|
|
|
power64
|
|
|
Tag: term
|
|
|
|
power64
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1170
|
|
315.
|
|
|
The power64 kernel flavour supports the following CPUs:
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
O tipo de kernel power64 suporta as seguintes CPUs:
|
|
Translated by
Filipe Rosset
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:1171
|