Ubuntu
installation-guide package

Browsing Italian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “boot-installer”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
13 → 22 of 441 results First • • • Last
13.
Because <command>MILO</command> is not available for any of the Alpha systems currently in production (as of February 2000), and because it is no longer necessary to buy an OpenVMS or Tru64 Unix license to have SRM firmware on your older Alpha, it is recommended that you use SRM when possible.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:105
14.
The following table summarizes available and supported system type/console combinations (see <xref linkend="alpha-cpus"/> for the system type names). The word <quote>ARC</quote> below denotes any of the ARC-compliant consoles.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:113
15.
System Type
 
Tag: entry
Tipo di sistema
Translated and reviewed by Alberto Scotti
Located in boot-installer.xml:125
16.
Console Type Supported
 
Tag: entry
Tipo di Console Supportato
Translated and reviewed by seguso
Located in boot-installer.xml:126
17.
alcor
 
Tag: entry
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:132
18.
ARC or SRM
 
Tag: entry
ARC o SRM
Translated by adbd-
Located in boot-installer.xml:133 boot-installer.xml:136 boot-installer.xml:142 boot-installer.xml:148 boot-installer.xml:151 boot-installer.xml:154 boot-installer.xml:157 boot-installer.xml:163 boot-installer.xml:166 boot-installer.xml:169 boot-installer.xml:178 boot-installer.xml:187 boot-installer.xml:202 boot-installer.xml:205
19.
avanti
 
Tag: entry
avanti
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
Located in boot-installer.xml:135
20.
book1
 
Tag: entry
book1
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
Located in boot-installer.xml:138
21.
SRM only
 
Tag: entry
solo SRM
Translated and reviewed by Lorenzo Sfarra
Located in boot-installer.xml:139 boot-installer.xml:145 boot-installer.xml:160 boot-installer.xml:172 boot-installer.xml:181 boot-installer.xml:184 boot-installer.xml:190 boot-installer.xml:196 boot-installer.xml:199
22.
cabriolet
 
Tag: entry
cabriolet
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
Located in boot-installer.xml:141
13 → 22 of 441 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Alberto Scotti, Alessandro Pellegrini, Andrea Binda, Andrea Bondi, Andrea Carratta, Andrea De Gaetano, Andrea Frullone, Antonio Angelo, Antonio Qbox, Asterhex, Biagio Paparella, Carnops, Claudio Di Vita, D0s0n, Dario Zanzico, Gabriele, GivenToFly, Lorenzo Sfarra, Lorenzo Villani, Marco S. Nobile, Massimiliano Zagaglia, Maurizio Lattuada, Mhuby, Milo Casagrande, Salvatore Giambrone, Sergio Zanchetta, Transtux, adbd-, edo polesel, ema.gra, giacomolg, seguso, ydioma2005.