|
|
204.
|
|
|
Internal Error (%s)
|
|
|
|
|
内部错误 (%s)
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:645 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:679
daemon/gvfsbackendsmb.c:409 daemon/gvfsbackendsmb.c:436
daemon/gvfsbackendsmb.c:631
|
|
|
205.
|
|
|
Failed to mount Windows share
|
|
|
translators: We tried to mount a windows (samba) share, but failed
|
|
|
|
|
挂载 Windows 共享失败
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendsmb.c:624
|
|
|
206.
|
|
|
Unsupported seek type
|
|
|
|
|
不支持此搜索类型
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:1435 daemon/gvfsbackendsmb.c:738
daemon/gvfsbackendsmb.c:1217
|
|
|
207.
|
|
|
Backup file creation failed: %s
|
|
|
|
|
创建备份文件失败：%s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmb.c:1325
|
|
|
208.
|
|
|
Error deleting file: %s
|
|
|
|
|
删除文件失败：%s
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmb.c:1998
|
|
|
209.
|
|
|
Error moving file: %s
|
|
|
|
|
移动文件失败：%s
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmb.c:2085
|
|
|
210.
|
|
|
Error removing target file: %s
|
|
|
|
|
删除目标文件失败：%s
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmb.c:2158
|
|
|
211.
|
|
|
Can't recursively move directory
|
|
|
|
|
无法递归删除目录
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendsmb.c:2262
|
|
|
212.
|
|
|
Windows Shares Filesystem Service
|
|
|
|
|
Windows 共享文件系统服务
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendsmb.c:2187
|
|
|
213.
|
|
|
Password required for %s
|
|
|
translators: %s is a server name
|
|
|
|
|
%s 需要密码
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:371
|
