|
|
146.
|
|
|
Malformed icon identifier '%s'
|
|
|
|
|
سىنبەلگە تونۇتۇش بەلگىسى ‹%s› نىڭ فورماتى خاتا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1904 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2285
|
|
|
147.
|
|
|
Error seeking in stream on camera %s
|
|
|
|
|
%s فوتو ئاپپاراتتىكى ئېقىمنى ئىزدىگەندە خاتالىق كۆرۈلدى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1723 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2913
|
|
|
148.
|
|
|
Not a directory
|
|
|
|
|
مۇندەرىجە ئەمەس
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1863 daemon/gvfsbackendsftp.c:3383
daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:1271
|
|
|
149.
|
|
|
Failed to get folder list
|
|
|
|
|
مۇندەرىجە تىزىملىكىگە ئېرىشەلمىدى
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1896
|
|
|
150.
|
|
|
Failed to get file list
|
|
|
|
|
ھۆججەت تىزىملىكىگە ئېرىشەلمىدى
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1961
|
|
|
151.
|
|
|
Error creating directory
|
|
|
|
|
مۇندەرىجە قۇرغاندا خاتالىق كۆرۈلدى
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2250
|
|
|
152.
|
|
|
Name already exists
|
|
|
|
|
ئاتى مەۋجۇت
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2463
|
|
|
153.
|
|
|
New name too long
|
|
|
|
|
يېڭى ئات بەك ئۇزۇن
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2474 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3142
|
|
|
154.
|
|
|
Error renaming dir
|
|
|
|
|
مۇندەرىجە ئاتنى ئۆزگەرتكەندە خاتالىق كۆرۈلدى
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2822 ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3452
|
|
|
155.
|
|
|
Error renaming file
|
|
|
|
|
ھۆججەت ئاتىنى ئۆزگەرتكەندە خاتالىق كۆرۈلدى
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2497 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3166
|
