Ubuntu
gvfs package

Browsing Uyghur translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
236 → 245 of 324 results First • • • Last
236.
Location is already mounted
ئورۇن ئېگەرلەنگەن
Translated by Sahran
Located in daemon/mount.c:1015
237.
Location is not mountable
ئورۇننى ئېگەرلىگىلى بولمايدۇ
Translated by Sahran
Located in daemon/mount.c:1024
238.
CD-ROM Disc
CD-ROM دىسكا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:40 ../monitor/hal/hal-utils.c:40
239.
Blank CD-ROM Disc
بوش CD_ROM دىسكا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:40 ../monitor/hal/hal-utils.c:40
240.
CD-R Disc
CD-R دىسكا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:41 ../monitor/hal/hal-utils.c:41
241.
Blank CD-R Disc
قۇرۇق CD-R دىسكا
Translated by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:41 ../monitor/hal/hal-utils.c:41
242.
CD-RW Disc
CD-RW دىسكا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:42 ../monitor/hal/hal-utils.c:42
243.
Blank CD-RW Disc
قۇرۇق CD-RW دىسكا
Translated by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:42 ../monitor/hal/hal-utils.c:42
244.
DVD-ROM Disc
DVD-ROM دىسكا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:43 ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:45 ../monitor/hal/hal-utils.c:43 ../monitor/hal/hal-utils.c:45
245.
Blank DVD-ROM Disc
بوش DVD-ROM دىسكا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:43 ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:45 ../monitor/hal/hal-utils.c:43 ../monitor/hal/hal-utils.c:45
236 → 245 of 324 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Sahran.