Ubuntu
gvfs package

Browsing Latvian translation

Using as a guide

68.

English singular:

File system is busy: %d open file

English plural:

File system is busy: %d open files

Current Latvian[0]:

Failu sistēma ir aizņemta: %d atvērts fails

Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-23

Current Latvian[1]:

Failu sistēma ir aizņemta: %d atvērti faili

Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-23

Current Latvian[2]:

Failu sistēma ir aizņemta: %d atvērtu failu

Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-23

Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:411

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.