Ubuntu
gvfs package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
318 of 324 results First • • • Last
318.
Concatenate files at locations and print to the standard output. Works just like the traditional cat utility, but using gvfs location instead local files: for example you can use something like smb://server/resource/file.txt as location to concatenate.
 
Translators: this message will appear after the usage string
and before the list of options.
Concatena fitxers a les ubicacions i imprimeix a l'eixida estàndard. Funciona de la mateixa manera que l'eina «cat» de sempre, però utilitza la ubicació del gvfs en lloc de fitxers locals: per exemple, podeu fer servir com a ubicació per concatenar coses com smb://servidor/recurs/fitxer.txt.
Translated by Gil Forcada
In upstream:
Concatena fitxers a les ubicacions i imprimeix a la eixida estàndard. Funciona de la mateixa manera que l'eina «cat» de sempre, però utilitza la ubicació del gvfs en lloc de fitxers locals: per exemple, podeu fer servir com a ubicació per concatenar coses com smb://servidor/recurs/fitxer.txt.
Suggested by Gil Forcada
Located in ../programs/gvfs-cat.c:141
318 of 324 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.