|
|
132.
|
|
|
Audio Player
|
|
|
|
|
Reproductor de soníu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:952 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:197
|
|
|
133.
|
|
|
No device specified
|
|
|
|
|
Nun s'especificó'l preséu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendmtp.c:909
|
|
|
134.
|
|
|
Cannot create gphoto2 context
|
|
|
|
|
Nun puede criase'l contestu gphoto2
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1319
|
|
|
135.
|
|
|
Error creating camera
|
|
|
|
|
Fallu al criar la cámara
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1328
|
|
|
136.
|
|
|
Error loading device information
|
|
|
|
|
Fallu al cargar la información del preséu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1340 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1349
|
|
|
137.
|
|
|
Error looking up device information
|
|
|
|
|
Fallu al guetar la información del preséu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1360
|
|
|
138.
|
|
|
Error getting device information
|
|
|
|
|
Fallu al obtener la información del preséu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1369
|
|
|
139.
|
|
|
Error setting up camera communications port
|
|
|
|
|
Fallu al afitar el puertu de comunicaciones de la cámara
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1383
|
|
|
140.
|
|
|
Error initializing camera
|
|
|
|
|
Fallu al anicializar la cámara
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1393
|
|
|
141.
|
|
|
gphoto2 mount on %s
|
|
|
Translator: %s represents the device, e.g. usb:001,042. 'gphoto2' is the name of the
backend and shouldn't be translated.
|
|
|
|
|
gphoto2 montáu en %s
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1404
|
