|
|
1.
|
|
|
<i>(no suggestions)</i>
|
|
|
|
|
<i>(ingen framlegg)</i>
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<i>(ingen forslag)</i>
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:356
|
|
|
2.
|
|
|
More...
|
|
|
|
|
Meir ...
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mer...
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell"
by
Jon Ramvi
|
|
|
Mer ...
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell" by
Richard Mansfield
|
|
|
Flere...
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell" by
Roy Hvaara
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:368
|
|
|
3.
|
|
|
Add "%s" to Dictionary
|
|
|
+ Add to Dictionary
|
|
|
|
|
Legg «"%s» til i ordboka
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til "%s" i ordboken
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell"
by
Roy Hvaara
|
|
|
Legg til «%s» i ordbok
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:388
|
|
|
4.
|
|
|
Ignore All
|
|
|
- Ignore All
|
|
|
|
|
Oversjå alle
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ignorer alle
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell"
by
Roy Hvaara
|
|
|
Ignorer alt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:399
|
|
|
5.
|
|
|
Spelling Suggestions
|
|
|
|
|
Framlegg til staving
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Staveforslag
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
Forslag til staving
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkspell in Ubuntu Jaunty package "gtkspell" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtkspell/gtkspell.c:465
|
