|
71.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s . system error: %s
|
|
|
|
Falha após %d tentativas. Dispositivo %s . Erro do sistema: %s
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
72.
|
|
|
No free buffers found in the pool at index %d .
|
|
|
|
Nenhum buffer livre encontrado no reservatório, no índice %d .
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
73.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s '
|
|
|
|
Não foi possível obter os parâmetros no dispositivo "%s "
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
|
74.
|
|
|
Video input device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
A entrada do dispositivo de vídeo não aceita definir uma nova taxa de quadros.
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
|
|
75.
|
|
|
Device '%s ' does not support video capture
|
|
|
|
Não há suporte a captura de vídeo no dispositivo "%s "
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
76.
|
|
|
Device '%s ' cannot capture at %d x%d
|
|
|
|
O dispositivo "%s " não captura à %d x%d
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
77.
|
|
|
Device '%s ' cannot capture in the specified format
|
|
|
|
O dispositivo "%s " não captura no formato especificado
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
78.
|
|
|
Could not get buffers from device '%s '.
|
|
|
|
Não foi possível obter buffers do dispositivo "%s ".
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
79.
|
|
|
Could not get enough buffers from device '%s '.
|
|
|
|
Não foi possível obter buffers suficientes do dispositivo "%s ".
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
80.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s '
|
|
|
|
Não foi possível mapear buffers do dispositivo "%s "
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|