|
|
7.
|
|
|
No syntax specified
|
|
|
|
|
Nessuna sintassi specificata
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1479
|
|
|
8.
|
|
|
Unbalanced )
|
|
|
|
|
) non bilanciata
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/dfa.c:1487
|
|
|
9.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
|
memoria esaurita
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
lib/obstack.c:337 lib/obstack.c:339 lib/xalloc-die.c:34
|
|
|
10.
|
|
|
invalid context length argument
|
|
|
|
|
argomento della lunghezza del contesto non valido
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:837
|
|
|
11.
|
|
|
input is too large to count
|
|
|
|
|
l'input è troppo grande per essere contato
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:902
|
|
|
12.
|
|
|
writing output
|
|
|
|
|
scrittura dell'output
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/main.c:868
|
|
|
13.
|
|
|
Binary file %s matches 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Il file binario %s corrisponde
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:1583
|
|
|
14.
|
|
|
(standard input)
|
|
|
|
|
(standard input)
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:656
|
|
|
15.
|
|
|
warning: %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
attenzione: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marco d'Itri
|
|
|
|
Located in
src/main.c:1310
|
|
|
16.
|
|
|
recursive directory loop
|
|
|
|
|
ciclo ricorsivo di directory
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:1625
|
