Translations by Elias Julkunen
Elias Julkunen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 272. |
Cannot format this file system to %1.
|
|
| 2009-03-28 |
Ei voida alustaa tätä tiedostojärjestelmää muotoon %1.
|
|
| 285. |
Error while creating partition table.
|
|
| 2008-10-04 |
Virhe luotaessa osiotaulua.
|
|
| 296. |
Since GParted is a powerful tool capable of destroying partition tables and vast amounts of data, only root may run it.
|
|
| 2008-10-30 |
Levyosioiden muokkain on tehokas työkalu, joka kykenee poistamaan osiotauluja ja suuria määriä tietoa. Siksi vain pääkäyttäjä saa käyttää sitä.
|
|
| 2008-10-30 |
Levyosioiden muokkain on tehokas työkalu, joka kykenee poistamaan osiotauluja ja suuria määriä tietoa. Siksi vain pääkäyttäjä saa käyttää sitä.
|
|
