|
|
247.
|
|
|
DiskLabelType:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
249.
|
|
|
Sectors/Track:
|
|
|
sectors/track
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:454
|
|
|
252.
|
|
|
%1 operation pending
|
|
|
|
%1 operations pending
|
|
|
|
|
%1 عملیات در انتظار است
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1060
|
|
|
254.
|
|
|
%1 operation is currently pending.
|
|
|
|
%1 operations are currently pending.
|
|
|
|
|
تعداد %1 عملیات در حال حاظر در انتظار هستند.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1173
|
|
|
260.
|
|
|
The kernel is unable to re-read the partition tables on the following devices:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
261.
|
|
|
Because of this you will only have limited access to these devices. Unmount all mounted partitions on a device to get full access.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
265.
|
|
|
It is not possible to create more than %1 primary partitions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1344
|
