Ubuntu
gparted package

Browsing Afrikaans translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gparted”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last
247.
DiskLabelType:
(no translation yet)
249.
Sectors/Track:
 
sectors/track
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:454
260.
The kernel is unable to re-read the partition tables on the following devices:
(no translation yet)
261.
Because of this you will only have limited access to these devices. Unmount all mounted partitions on a device to get full access.
(no translation yet)
265.
It is not possible to create more than %1 primary partitions
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:1344
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Willem van der Colff.