|
36.
|
|
|
Effec_ts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:766
|
|
37.
|
|
|
_Invert
|
|
|
|
Negat_iv
|
|
Translated by
cmue81
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:775
|
|
38.
|
|
|
_Sharpen
|
|
|
|
_Schärfen
|
|
Translated and reviewed by
Christian Kroll
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:780
|
|
39.
|
|
|
S_mooth
|
|
|
|
_Glätten
|
|
Translated and reviewed by
Christian Kroll
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:791
|
|
40.
|
|
|
_Directional Smooth
|
|
|
|
Glätten in bestimmter _Richtung
|
|
Translated by
cmue81
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:796
|
|
41.
|
|
|
Despeckle
|
|
|
|
Rauschen min_dern
|
|
Translated by
cmue81
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:801
|
|
42.
|
|
|
_Edge Detect
|
|
|
|
_Kanten ermitteln
|
|
Translated by
Christian Kroll
|
|
Reviewed by
cmue81
|
In upstream: |
|
Kant_en herauslösen
|
|
|
Suggested by
cmue81
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:812
|
|
43.
|
|
|
Emboss
|
|
|
|
Relief
|
|
Translated by
Christian Kroll
|
|
Reviewed by
cmue81
|
In upstream: |
|
_Prägen
|
|
|
Suggested by
cmue81
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:817
|
|
44.
|
|
|
_Oil Paint
|
|
|
|
_Ölfarbe
|
|
Translated by
Christian Kroll
|
|
Reviewed by
cmue81
|
In upstream: |
|
Ölen (_o)
|
|
|
Suggested by
cmue81
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:822
|
|
45.
|
|
|
_Add Noise
|
|
|
|
_Rauschen hinzufügen
|
|
Translated by
Christian Kroll
|
|
Reviewed by
cmue81
|
In upstream: |
|
R_auschen hinzufügen
|
|
|
Suggested by
cmue81
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:827
|